-
1 Gesenkteil
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gesenkteil
-
2 Stahlblechpreßteil
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Stahlblechpreßteil
-
3 Gesenkteil
ḿштампованная детальDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Gesenkteil
-
4 Preßteil
ḿштампованная деталь -
5 Blechstanzteil
nштампованная детальRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Blechstanzteil
-
6 Gesenkschmiedestück
сущ.1) общ. мет. поковка, штампованная заготовка2) тех. поковка3) свар. штампованная деталь, штампованная поковка -
7 Preßkörper
сущ.1) тех. брикет, прессованная деталь, прессовка2) сил. отпрессованная деталь3) свар. отштампованная деталь, штампованная деталь -
8 Preßteil
сущ.1) тех. прессизделие, прессованная деталь, прессованное изделие, формованное изделие, штампованная деталь2) хим. литое изделие3) сил. отпрессованная деталь, пресс-изделие4) свар. отштампованная деталь -
9 Presskörper
сущ.дер. брикет, отштампованная деталь, прессованная деталь, штампованная деталь -
10 Preßling
сущ.1) общ. отжатый жом, прессованное изделие, заготовка (в порошковой металлургии), брикет, керам. отформованная масса, керам. формованная масса2) авиа. прессованный заряд (твёрдого топлива), спрессованный заряд (твёрдого топлива)3) тех. жмых, олеостеарин, отжатый на прессе продукт, пресс-изделие, прессованная деталь, прессовка, штампованное изделие, лекарственная форма, полученная путём прессования (напр. таблетка)4) хим. отпрессованное изделие вместе с заусенцами, прессизделие5) нефт. заряд твёрдого ракетного топлива, получаемый прессованием6) сил. (отпрессованный) сырец7) свар. отштампованная деталь, штампованная деталь -
11 Preßstück
сущ.1) тех. заготовка для прессования, заготовка для штамповки, прессованная деталь, прессованное изделие, прессовая заготовка, штамповальная заготовка2) свар. отштампованная деталь, штампованная деталь -
12 Preßwerkstück
сущ.свар. отштампованная деталь, прессованная деталь, штампованная деталь -
13 Preßling
m брикет м.; жмых м.; лекарственная форма ж., полученная путём прессования (напр., таблетка); олеостеарин м.; отжатый жом м.; отжатый на прессе продукт м.; отштампованная деталь ж.; пресс-изделие с.; прессованная деталь ж.; прессованное изделие с.; прессованный жом м.; прессовка ж.; штампованная деталь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Preßling
-
14 Preßkörper
m брикет м.; отштампованная деталь ж.; прессованная деталь ж.; прессовка ж.; штампованная деталь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Preßkörper
-
15 Gesenkschmiedeteil
-
16 Gesenkschmiedestück
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gesenkschmiedestück
-
17 Preßteil
mтех. прессованная деталь, прессизделие; штампованная деталь -
18 Preßkörper
-
19 Preßling
m1) пресс-изделие, прессованное изделие2) брикет3) прессовка; прессованная деталь5) лекарственная форма, полученная путём прессования (напр. таблетка)7) жмых8) прессованный [отжатый] жом9) олеостеарин -
20 Preßteil
n прессизделие с.; прессованная деталь ж.; прессованное изделие с.; формованное изделие с.; штампованная деталь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Preßteil
- 1
- 2
См. также в других словарях:
штампованная деталь — Деталь, изготовленная штамповкой. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
штампо́ванный — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от штамповать. 2. в знач. прил. Изготовленный при помощи штампа (во 2 знач.), штамповкой. Штампованная деталь. Штампованные галоши. 3. перен.; в знач. прил. Следующий штампу (в 3 знач.); банальный, избитый, шаблонный … Малый академический словарь
ГОСТ 18970-84: Обработка металлов давлением. Операции ковки и штамповки. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18970 84: Обработка металлов давлением. Операции ковки и штамповки. Термины и определения оригинал документа: Просечка (Измененная редакция, Изм. № 1). 18. Надрубка Образование углублений на заготовке за счет внедрения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИСУ-122 — ИСУ 122 … Энциклопедия техники
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
поковка — 3.13 поковка (wrought product): Стальная заготовка, подвергшаяся деформации путем прокатки, волочения, ковки или каким либо другим способом, например сортовой прокат, заготовка, лист, полоса, труба небольшого диаметра, проволока. Источник: ГОСТ Р … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
HK G3 — HK G3A4 (сверху) и разрезанная для наглядности G3A3 (снизу) Тип: автоматическая винтовка … Википедия